Tendances, défis et possibilités de développement d’un point de vue international. Project CONSENT, Rapport 2