Ukrainische Geflüchtete an Berner Schulen: Angebote für das Berufsfeld Schule

Die PHBern unterstützt Schulen, Tagesschulen und Lehrpersonen, damit der Zugang zu Bildung für geflüchtete Kinder und Jugendliche aus der Ukraine im Kanton Bern sichergestellt ist. Hier finden Sie die aktuellen Angebote — die Seite wird laufend ergänzt.

DaF (Deutsch als Fremdsprache) online für ukrainische Kinder

laufend — Online-Unterricht in Deutsch für ukrainische Kinder an Regelklassen von Berner Schulen

Zum Angebot

Ukraine-Newsletter

26.1.2023 – Der aktuelle Newsletter der Bildungs- und Kulturdirektion "e-ducation Flash" widmet sich ganz dem Thema "Schülerinnen und Schüler aus der Ukraine". Er liefert zahlreiche Informationen, u.a. zu anstehenden Übertritten Sek I in Sek II oder Bestätigung der Schulbesuche.

Newsletter lesen

Die PHBern setzt ihre Expertise ein, um die Berner Schulen zu unterstützen — damit es gelingt, die Neuankommenden gut aufzunehmen. Die Angebote richten sich an Lehrpersonen, Schulleitungen, Behörden sowie an Personen ohne Lehrdiplom, die Aufgaben an Schulen übernehmen und Weitere aus dem Berufsfeld Schule. 

Austausch und Weiterbildung

Unterrichtsmedien

DaZ – Erstkommunikation

Bilderbücher, Sachbilderbücher


Komm zu Wort. Hör-Bilder-Buch (Sek I)

Hör-Bilder-Bücher mit dem TING Stift für Kindergarten, Primarschule und Sekundarstufe

Hör-Bilder-Bücher mit Bookii-Stift (ab 5. Klasse)

Lektüren Deutsch-Russisch (1./2. Klasse)

Bilderbuch «Ritter Winzig» mit Hör-CD (Zyklus 1) (Deutsch-Russsich)

Sach-Bilderbuch «Bärenleben» (Zyklus 1) (Deutsch-Russisch)

Sach-Bilder-Buch «Zootiere» (Zyklus 1) (Deutsch-Russisch)

Wimmelbuch Schweiz (Zyklus 1)

Wimmelbuch Bern (Zyklus 1)

Lehrmittel

Deine Sprache - meine Sprache : Handbuch zu 14 Migrationssprachen und zu Deutsch : für Lehrpersonen an mehrsprachigen Klassen und für den DaZ-Unterricht (inkl. Russisch)

Alphaplus : Basiskurs Deutsch als Zweitsprache

ABC Domino. Alphabetisierung Erwachsene

Hoppla, Zyklus 1

Pipapo, Zyklus 2

startklar – Deutsch für Jugendliche, A1 (ab 7. Klasse)

Willkommen in Deutschland - Lieder zum Deutsch lernen : Deutsch als Zweitsprache

Willkommen in Deutschland - Übungsheft : Deutsch als Zweitsprache


Spiele

Das Tagesablauf-Domino

Frühe Sprachbildung. Spielesammlung

Pictograma : ein Wortschatz- und Erzählspiel in 6 Sprachen (Russisch)

Grundwortschatz Nomen "Kleidung/Mein Körper"

Grundwortschatz Nomen "Schulsachen/Im Haus" 
 

Bildkarten

Die DaZ-Kiste : für Aufnahmeklassen und Anfangsunterricht in der Schweiz

KIKUS (Zyklus 1-3)

Erste-Hilfe-Wörter: Grundschulkinder lernen Deutsch mit Fotokarten

Erste-Hilfe-Sätze: Grundschulkinder lernen Deutsch mit Bildkarten

Lese-Arbeitsblätter: Wortschatz und erste Sätze


Links

Ideenset DAZ Grundlagen Zyklus 1

Ideenset DAZ Grundlagen Zyklus 2/3

Ideenset Mehr Sprachen für alle

Ideenset Spielerische Sprachförderung

Kostenloser Download Kommunikationstafeln/Bücher (Ukrainisch)

Kostenloser Download von Bildkarten (Ukrainisch)

Kostenloser Download Mini-Arbeitsheft (Ukrainisch)

Linksammlung/Padlet (Ukrainisch)

Kostenloser Download Bildwörterbuch (Ukrainisch)

Erste Kommunikation (Begrüssung, Zeiten, Zahlen, Nahrungsmittel, Verkehr…) (Ukrainisch)

Apps

Multidingsda. Lernprogramm Grundwortschatz

DaZini. Satzmuster aus dem Alltag

LearningApps (Apps selber erstellen, Spracheinstellung auf Russisch möglich)

Ukrainische Lernplattform (auch als App)

Forum für Lehrpersonen

Das Forum Ukraine vernetzt und unterstützt sofort und unkompliziert: Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Lehrpersonen, stellen Sie Fragen und melden Sie Ihre konkreten Unterstützungsbedürfnisse. Expertinnen und Experten der PHBern beantworten Fragen und bieten Rat. 

Helplines

Die PHBern bietet niederschwellige Beratungsmöglichkeiten zu schulbezogenen Fragen im Umgang mit Geflüchteten aus der Ukraine an.

Helpline für Schulleitende und Behörden

Aus aktuellem Anlass ist das Beratungstelefon wiederum ganztags (zu Bürozeiten) aktiviert: +41 31 309 27 07 (MontagFreitag). Die Kontaktaufnahme per E-Mail ist ebenfalls möglich: manfred.kuonen@phbern.ch, Leiter Zentrum für Schulführung und Schulentwicklung (ZSS).

Personzentrierte Beratung für Lehrpersonen

Die personzentrierte Beratung der PHBern stellt Ihre Fragen und Themen als Lehrperson in den Mittelpunkt. Auch Klein- und Klassenteams werden beraten und begleitet. Anmeldungen erfolgen direkt bei der Beratungsperson.

Beratung Unterrichtsmedien

Unterstützung bei der Medienauswahl. Mediothek der PHBern: +41 31 309 28 00 (Montag–Freitag), 10.00–12.00 Uhr und 14.00–17.30 Uhr.

Unterrichtsberatungen

Für fachdidaktische und/oder allgemeindidaktische Anliegen. Für die Unterrichtsberatung stehen Ihnen eine Reihe von Fachleuten zur Verfügung, die Sie per E-Mail erreichen. Die Liste mit den Kontaktpersonen finden Sie hier. Zudem beantwortet Regina Kuratle, Leiterin Zentrum für Weiterbildung und Weiterbildungsdidaktik (ZWW), Ihre Fragen auch unter der Telefonnummer +41 31 309 27 37 (Montag–Freitag) oder unter regina.kuratle@phbern.ch.

Weiterführende Infos + Kontakte