What drives non-linguists' hands (or mouse) when drawing mental dialect maps?